Språkrådet kritiserer UFD

Språkrådet har gått gjennom årets IKT-plan og slår fast at den språklige likestillingen bare omfatter elektroniske digitale læremidler i sin alminnelighet og ikke administrativ programvare.
 
I et brev til departementet viser Språkrådet til at flertallet i kirke-, utdannings- og forskningskomiteen i forbindelse med revisjonen av opplæringsloven i juni 2000 bad om en tidsplan for arbeidet med å oppheve unntaket fra kravet om språklige parallellutgaver for administrativ programvare.
 
Rådet er derfor overrasket over at årsplanen ikke har tiltak for å oppheve opplæringsforskriftenes unntak for administrative programmer enda departementet har sluttet seg til et forslag fra en arbeidsgruppe under Læringssenteret om å oppheve unntaket fra 1. august i år for tekstbehandlingsprogrammer. Et tilsvarende unntak for administrativ programvare blir anbefalt opphevet fra 1. august 2003.
 
Språkrådet peker på at det flere steder i IKT-planen står at det må tas hensyn til den enkeltes behov, og at det vil fremme læring og kompetanseutvikling.
"Vi kan vanskelig tenke oss et mer grunnleggende behov og læringsfremmende vilkår enn at brukerne har tilgang til vanlige dataprogrammer på sin egen målform," skriver Språkrådet som mener det er urimelig at ikke alle brukere kan møte sin egen målform i dataskjermens grensesnitt.
 
Videre viser rådet til at bruken av kontorstøtteprogrammer, e-postprogrammer og nettlesere i skolen sannsynligvis blir brukt atskillig mer enn elektroniske læremidler.