Lettleste bøker – en demokratisk rettighet

I anledning av at ”Leser søker bok” (LSB) nå lanserer serien ”Litt å lese” – lettlestbøker for voksne – var mange av forfatterne til bøker gitt ut i regi av LSB samlet i går. Det ble også presentert en katalog over de bøker der LSB har medvirket.

Kulturminister Trond Giske var blant de tilstedeværende.

Departementet viktigste støttespiller

Anne Marit Godal er daglig leder for LSB. Hun sa at det tidligere var umulig å finne bøker som var tilpasset de som ”leste i motvind”. Ingen tok ansvaret for å få skrevet og utgitt slike bøker.

Til Utdanning forteller Godal at i den treårige prøveperioden, som nå går ut, har Kulturdepartementet støttet LSB med 3,3 millioner kroner. Og for neste år han man i tillegg til dette beløpet søkt om ytterligere 2 millioner årlig, fordi støtten på til sammen 1,3 millioner en rekke organisasjoner har gitt LSB i prøveperioden, nå faller bort.

Kan få støtte til utgivelse

En rekke forlag har gitt ut bøker for lesesvake med støtte fra LSB.

- I disse årene har over femti illustratører og forfattere vært involvert i denne typen bøker.  Bøkene er tilgjengelig i en del bokhandlere. På nettstedet www.lesersoekerbok.no kan man finne opplysninger over bøker som LSB har støttet, fortalte Godal under presentasjonen av LSB.

Hun sa at ifølge undersøkelser leser 30 prosent av nordmenn så dårlig at de ikke kan få med seg innholdet i en vanlig tekst. 2,5 prosent er så lesesvake at de ikke er i stand til å gjennomføre en lesetest.

Det kan skyldes flere årsaker til at noen har lesevansker, for eksempel dysleksi, ADHD eller afasi. Det gis også støtte til bøker med punktskrift.

- I 2001 var 99,9 prosent av de bøkene som ble utgitt i Norge, utilgjengelige for 30 prosent av befolkningen. I dag er en prosent av bøker som er utgitt her i landet, tilrettelagt for svake lesere. Et mål er at tre prosent av bøkene blir tilrettelagt. Nå har vi bl.a. fått biografier som er i denne kategorien. Kontroversielle temaer blir det også skrevet slike bøker om, for eksempel skal utviklingshemmede få barn? sa Godal.

Kulturministerens budskap

Etter at Levi Henriksen hadde lest litt fra si bok ”Den aller siste mohikaner”, som er en lett ”vovet” lettlest bok for voksne, mente kulturminister Trond Giske at denne teksten neppe ville fungere i en budsjettdebatt!

- Det er et kulturpolitisk ansvar å gi alle tilgang på bøker. Siden 2003 har det vært et mål å ha et tilbud til alle som sliter med å lese. Disse menneskene har like stort behov for bøker som andre. Det er etter hver blitt klart at lesevansker ikke bare har sin rot inne i hodet, men det kan også være problemer med synet som er årsaken. Skolen er blitt flinkere til oppdage de som har problemer med å lese, sa Giske.

Han mente at mennesker har ulike interesser og behov. Derfor er det viktig med ulike typer bøker. Tilrettelagte bøker skal ha litterære kvaliteter, de skal ikke være lettvinte bøker. Han berømmet at det er stadig flere forlag som nå tilbyr lettleste bøker for den millionen nordmenn som har lesevansker.

- Det å få tilgang på kultur er et premiss for å være et deltagende, demokratisk menneske, sa ministeren.

Han fikk også æren av å tildele æresbevisningen ”Ordknappen” til femten av de forfatterne som har bidratt med bøker som er støttet av ”Leser søker bok”.