Filmer om å leve med to kulturer

Identitet og det å leve med to kulturer er fellesnevner for filmene som vises for elever under årets «Film fra Sør», forteller Angela Labberton i «Film fra sør».

Filmfestivalen «Film fra sør» vokser seg større år for år. Interessen for å se filmer fra andre deler av verden øker.

 

– På fjorårets festival deltok til sammen 4081 elever fra ungdomstrinnet og videregående skole på visningene i Oslo og Akershus, forteller prosjektkoordinator Angela Labberton.

Mandag 8. oktober starter visningene for elever på videregående og ungdomstrinnet i Akershus. Tirsdag 9. oktober starter visningene for elever på videregående i Oslo. Visningene skjer i samarbeid med Den kulturelle skolesekken.

– Vi går igjennom hele festivalprogrammet sammen og blir enige om hvilke filmer vi synes passer best for elevene, sier Labberton.

 

To kulturer

En film handler om en kurdisk far og sønn som bor i Sverige. Sønnen blir nysgjerrig på farens fortid under krigen i Irak og de to reiser sammen tilbake til farens hjemland. En annen film handler om en tyrkisk familie der bestefaren var arbeidsinnvandrer i Tyskland. En tredje film handler om to egyptiske brødre som vokser opp med narkotika og gjengkriminalitet i London.

 

Turné Norge rundt

Elever fra andre fylker har også mulighet til å se to av festivalfilmene.

– Under turneen «Film fra sør Norge rundt» i 2011 deltok 14.400 elever fra hele Norge. Under fjorårets festival var alle 19 fylker med på filmturneen for første gang, sier Labberton.

Den 8. oktober viser Vika kino i Oslo filmen «Et øyeblikk frihet», en av de to filmene som skal på turné til alle landets fylker. Norge rundt-turneen skjer i samarbeid med FN-sambandet og Arthaus distribusjon.

 

Økende interesse

– Til sammen har vi det kommende året planlagt 100 visninger på lokale kinoer og skoler rundt omkring i hele Norge, forteller Labberton.

– Kommer dere til å utvide filmvisningene ytterligere når pågangen er så stor?

– Ja, neste år er planen at «Film fra sør Norge rundt» skal ha 135 visninger. Dessuten ser det ut til at vi gjennom Den kulturelle skolesekken også skal få til et samarbeid med Vestfold fylke fra neste år. Det kommer i tillegg til samarbeidet med Oslo og Akershus, forteller hun.

 

Samarbeid med Utviklingshuset

I år samarbeider «Film fra sør» også med Utviklingshuset. Gjennom dette samarbeidet tilbys tre filmer gratis for elever i ungdomsskoler, videregående skoler og folkehøgskoler i med innledning fra en fagperson fra Norad.

 

Gode tilbakemeldinger

– Vi har fått gode tilbakemeldinger fra lærere som deltok på festivalen i fjor, forteller Labberton som viser til følgende skriftlige uttalelser om fjorårets festivalfilmer:

 

Fra Holtet videregående skole om "Finding Ali": "Elevene var nysgjerrige i etterkant. De mente at filmen var god, og at han som hadde laget den gjorde et godt inntrykk etterpå".

Fra Hartvig Nissen videregående skole om "Klimaflyktninger": "Svært god presentasjon og diskusjon fra Cicero!"

Fra Melhus videregående skole om "Armadillo". «Filmen fungerte veldig bra og jeg har inntrykk av at det har vært gjort bra arbeid i klassene i etterkant. I elektroklassen var det stor enighet om at det var en bra film, og det var ivrig diskusjon og mange engasjerte innspill."

 

Visningssteder

I Oslo vises filmene på Vika kino. I Akershus er det fire visningssteder Ski kino, Sandvika kino, SF Kino Lillestrøm og Ullensaker kino.

Her er oversikt over året filmene i skoleprogrammet:

 

Filmer i Oslo:

My Brother the Devil

Filmen handler om 14 år gamle Mo, en følsom gutt som vokser opp i en tradisjonell egyptisk familie i bydelen Hackney i London. Mo forguder sin eldre bror Rashid, som er hans forbilde. Broren er kjekk, karismatisk og et respektert medlem av en av de lokale gjengene. Han selger narkotika for å hjelpe til med å forsørge familien sin. Mo ønsker desperat å følge i brorens fotspor. Men Rashid ønsker et bedre liv for sin yngre bror.

El Hosainis filmdebut utforsker maskulinitet, oppvekstforhold, kulturelle røtter. Filmen forteller også hvilken karakterstyrke som kreves for å overvinne dyptgående fordommer.

Britisk spillefilm fra 2011

Regissøren Sally El Hosaini vil innlede til debatt om temaer filmen tar opp.

 

Almanya – Willkommen in Deutschland

Filmen handler om en tyrkisk familie som har levd i Tyskland i tre generasjoner. «Er jeg tysk eller tyrkisk?» spør 6-år gamle Cenk seg selv, når ingen på skolen vil ha ham med på fotballaget sitt. For å muntre ham opp, forteller fetteren til Cenk historien om bestefaren som på 60-tallet kom til Tyskland som gjestearbeider, kapret en vakker kvinne og planla å reise tilbake til Almanya med henne. Men det ble ingen reise tilbake for besteforeldrene. Under en familiemiddag overrasker bestefaren, Huseyn, hele familien med at han har kjøpt et hus i Tyrkia og bestemt at alle skal flytte tilbake.

Tysk-tyrkisk komedie fra 2011

Manusforfatter Nesrin Samdereli vil innlede til debatt om temaer filmen tar opp.

 

3. Geriljasønnen

Da Zanyar Adami var liten, kjempet faren, Taher, for Kurdistans motstandsbevegelse. Bare fem år gammel blir Zanyar sendt alene til Sverige, med løfte om at foreldrene skal komme etter. Mye har forblitt usagt i alle disse årene, men når Zanyar selv skal bli far, ønsker han å finne ut av hva som hendte med faren i fangenskap. Hvordan opplevde familien krigen i Irak. Taher Adami er taxisjåfør i Stockholm. Han vil helst fortrenge de vonde minnene fra krigen. Men når Zanyar krever svar reiser far og sønn tilbake til Kurdistan. Det blir en skjebnesvanger reise for forholdet mellom Zanyar og hans foreldre.

Svensk-kurdisk dokumentar fra 2011

Medregissør David Herdies innleder til debatt om temaene filmen tar opp.

 

Filmer i Akershus:

Almanya – Willkommen in Deutschland

Se omtale over.

Regissør Yasemin Samdereli innleder til debatt om temaene filmen tar opp.

 

I samarbeid med Utviklingshuset:

 

When Hari got Married

Filmen handler om kjærlighet og arrangerte ekteskap i mobiltelefonens tid. Dokumentarfilmskaperne har fått innpass i livene til Hari og Suman, to mennesker som snart skal inngå ekteskap. De har kun møtt hverandre én gang før bryllupet. Det var da avtalen om giftermål ble inngått to år tidligere. Ifølge tradisjonen skal de ikke treffes igjen før på bryllupsdagen. Likevel lærer de hverandre å kjenne via daglige samtaler i mobiltelefon. When Hari Got Married er støttet av SØRFOND, som ble etablert på initiativ fra Stiftelsen Film fra Sør og med midler fra Utenriksdepartementet. SØRFOND administreres av Stiftelsen Film fra Sør og Norsk filminstitutt.

Dokumentarfilm fra India/UK/USA

Regissørene Ritu Sarin og Tenzin Sonam vil være på Utviklingshuset 8. oktober for å gi elever, lærere og andre tilhørere en kort innledning før filmen vises.

 

Last Call at the Oasis

Vann er kilden til alt liv, men også til mange globale konflikter. Bruker vi opp den siste resten vi har av rent vann? Jessica Yus film Last Call at the Oasis tar opp samtalen rundt det verdensomfattende problemet. Utenfor Norge skjerpes frontene og også Norge må ta stilling.

Dokumentarfilm fra USA 2011.

Innledning ved Gabriella Kossmann, rådgiver i Norads avdeling for klima, energi og miljø.

 

The Tiniest Place

I filmen møter vi overlevende etter borgerkrigen i El Salvador (1980 – 1992). Tatiana Huezos kritikerroste dokumentar handler om innbyggerne i den lille landsbyen Cinquera og deres gjensyn med landsbyen, et sted som ble endevendt og jevnet med jorden under krigen og hvor deres familiemedlemmer ble brutalt henrettet, voldtatt eller torturert da nasjonalgarden invaderte landsbyen. På tross av tapet disse menneskene har lidd, klarer de likevel å finne håp og styrke i en felles kjærlighet til sitt folk og sitt land, og fortsette gjenoppbyggingen.

Dokumentarfilm fra Mexico 2011

Innledning av en fagperson fra Norad.

 

Film fra sør Norge rundt:

 

 

Et øyeblikk frihet

Filmen handler om usikkerheten, frustrasjonene og redselen man opplever gjennom å være i asyl. Samtidig tar filmen for seg håpet om å forandre hverdagen til noe bedre.

Gjennom tre historier forteller «Et øyeblikk frihet» viktigheten av å se humoren i tragedien og frustrasjonen. Filmen vant publikumsprisen både på Film fra Sør festivalen i 2009 og Tromsø Internasjonale Filmfestival i 2010.

Skuespilleren Payam Madjlessi vil være til stede når filmturneen «Film fra Sør–Norge rundt» starter på Vika kino i  Oslo 8. oktober. Filmen tilbys til både ungdomsskoler og videregående skoler.

 

Vals med Bashir

Med visuell lekenhet og et suggererende soundtrack formidles en historie så vond at de som så begivenhetene har fortrengt dem. Vals med Bashir innledes med at en tidligere israelsk soldat spør hvorfor han ikke har minner fra Sabra og Shatila-massakren i 1982. Filmen er en selvbiografisk animert dokumentarfilm. Den var nominert til Oscar i 2008.

Filmen tilbys til videregående skoler.